Guignolée
L'Écho de Frontenac, hebdo de la région de Lac-Mégantic
 
 
 
 
>  Actualité
>  Actualité policière
>  Paroles aux lecteurs
>  Portrait
>  Billet de Rémi
>  Billet de Claudia
>  La glaciation du lac
>  La déglaciation du lac
>  Élections fédérales 2011
>  Travaux du CSM
>  Tragédie à Saint-Romain
>  Championnat canadiens de cyclistes
>  Élections municipales 2017
>  Archives
Non-assistance à personne en danger?
23/11/2017
0 commentaire (s)

Bilan d'une première campagne
16/11/2017
0 commentaire (s)

Et pourquoi pas une longue plage?
7/11/2017
1 commentaire (s)

Recherche de transparence, d'abord les faits!
3/11/2017
0 commentaire (s)


Paul Dostie
Paul Dostie publie Les sobriquets, ici et ailleurs
Rémi Tremblay  ( 28/3/2013 )

Ce printemps, le livre Les sobriquet, ici et ailleurs sera enfin publié. L’auteur Paul Dostie y traite des surnoms et sobriquets de la région, lesquels ressemblent, à s’y méprendre, à ceux utilisés partout ailleurs, parce qu’ils partagent la même inspiration de base. «Le local est universel, et c’est justement parce qu’une chose est locale qu’elle est universelle», ajouterait, sans doute, Serge Bouchard, l’auteur anthropologue de C’était au temps des mammouths laineux. Bref, au-delà des frontières et de l’histoire, nous appartenons au même ensemble.

Comme il le dit lui-même, «le livre se veut un hommage non pas aux personnalités cravatées, mais aux personnages de notre quotidien, ces gens colorés et d’agréable compagnie qui ajoutent de la vie à notre vie. Porteurs d’un sobriquet, ils en oublient parfois leur prénom ou s’amusent volontiers de leur nouvelle identité. Ils sont partie prenante, tantôt bénévoles dévoués, tantôt simplement présents et solidaires. On les tutoie ou on les appelle par leur surnom parce qu’ils sont de la grande famille méganticoise.»

Les sobriquets sont rien de moins qu’un patrimoine en voie de disparition à cause du va-et-vient de la main-d’œuvre et de la désertion des régions. Ils appartiennent au «village» et à la nécessaire connaissance des uns et des autres. Aujourd’hui, ils disparaissent peu à peu de l’espace public pour se cantonner dans le cercle privé. En particulier, celui de la famille et du club sportif ou social. À cela, il faut ajouter la hiérarchisation des rapports sociaux et les technologies de communication qui privilégient le virtuel au contact humain.

«Avant qu’il ne soit trop tard, jetez un œil bienveillant et joyeux sur ce qui est et a été. Demain, il est fort possible que le sobriquet serve à cacher son identité au lieu de l’afficher. La diarrhée verbale des réseaux sociaux semble le démontrer», lance l’auteur, tel un cri du cœur.

Son livre s’intéresse au caractère universel des surnoms et sobriquets, à leur usage quotidien ici et là, compare les coutumes française et québécoise, fait le lien avec les prénoms et patronymes avant d’en dresser la liste. Celle-ci compte 685 surnoms et concernent plus de huit cents des gens et personnages du coin. On y lira des anecdotes et des capsules linguistiques humoristiques.

Le tirage étant limité, on peut réserver son exemplaire dès maintenant en composant le 583-1839 (auteur) ou le 583-4680 (Éditions Jour et Nuit). La publication est prévue pour bientôt. «Le prix n’est pas déterminé, mais ce sera moins de 20$», avance l’auteur. Les points de vente seront publiés au moment de la sortie du recueil. En attendant, salutations à Ti-Bi, Ti-Bull, Tiquetic, Ti-Dé, Ti-Kit, Ti-Mé, Ti-Pit, Ti-Pois, Ti-Poil, Titite et autres ouistitis…

Voyage et rêves américains  ( 16/11/2017 )
Les Voix Liées en concert  ( 26/10/2017 )
Sally Folk, la pétillante  ( 26/10/2017 )
Halie Loren émerveille  ( 7/9/2017 )
Monument d’art de rue   ( 6/9/2017 )
Marie.Bel à Piopolis  ( 17/8/2017 )
Une soirée à l'opéra  ( 15/8/2017 )
Place au Ria Reece Band!  ( 31/7/2017 )
Toute une performance!  ( 22/6/2017 )
Pierre et le risque  ( 1/6/2017 )
Michel Fortin en concert   ( 20/4/2017 )
Montignac : Show étudiant  ( 29/3/2017 )
Mimi mon Coeur en spectacle  ( 22/3/2017 )
Kyra à Belle et Bum  ( 10/2/2017 )
Luc Beauséjour en concert   ( 23/1/2017 )
IMA charme les spectateurs  ( 8/12/2016 )
Diane Boulet expose  ( 5/12/2016 )
Magique le cirque!  ( 24/11/2016 )
Ima, en concert de Noël  ( 18/11/2016 )
Tour du chapeau pour Franko!  ( 10/11/2016 )
Du reggae à la poly!  ( 7/11/2016 )
Sexe, pot et politique  ( 27/10/2016 )
Dans le jardin de Clémence  ( 3/10/2016 )
Bifolia à Piopolis  ( 18/8/2016 )
Chantal Poulin en spectacle  ( 17/8/2016 )
Falcons & Bows à Lambton  ( 15/8/2016 )
Un trio au style varié  ( 9/8/2016 )
Deadly Daisies au menu  ( 29/7/2016 )
Barbes & Gloss en spectacle  ( 22/7/2016 )
Airs rétro au programme   ( 29/6/2016 )
Sur la scène du CSM  ( 23/6/2016 )
Bet.e and Stef à Piopolis  ( 23/6/2016 )
«Tornade» sur Piopolis  ( 2/6/2016 )
Show étudiant  ( 2/6/2016 )
Rendez-vous avec Kyra  ( 26/5/2016 )
Du talent à profusion!  ( 25/4/2016 )
Franko lance un 3e album  ( 24/3/2016 )
Le merveilleux voyage ...  ( 18/2/2016 )
Chez Belle et Bum  ( 11/2/2016 )
Un concert mémorable  ( 17/12/2015 )
Kyra et Adrien en spectacle  ( 10/12/2015 )
Conte animé à Saint-Ludger  ( 30/11/2015 )
Diane Roy: une pionnière  ( 12/11/2015 )
Un homme qui chante Félix  ( 29/10/2015 )
Sexe Illégal, le 8 octobre  ( 1/10/2015 )
Au Sain Café de Scotstown  ( 30/9/2015 )
D pour Dieu  ( 24/9/2015 )
Allez! Relaxe, Max, relaxe!  ( 20/8/2015 )
Magie symphonique!  ( 13/8/2015 )
Du jazz à Piopolis  ( 13/8/2015 )
Camille Caron Quartet  ( 11/8/2015 )
Adrien Aubert en spectacle  ( 29/6/2015 )
Fever, le 1er juillet  ( 29/6/2015 )
Expo Coup de cœur au CSM  ( 23/4/2015 )
Les Carnets de Julie  ( 20/3/2015 )
Chants sacrés de chez nous  ( 11/12/2014 )
Steve Hill en spectacle!  ( 27/11/2014 )
Serhiy Salov en concert  ( 13/11/2014 )
Le Monde selon Adrien  ( 25/9/2014 )
Une nuit avec Beethoven   ( 28/8/2014 )
Jean Marcoux à Lambton  ( 31/7/2014 )
La Jarry en spectacle  ( 26/6/2014 )
Spectacle jeunesse le 4 mai  ( 24/4/2014 )
Un second album pour Franko  ( 20/3/2014 )
Week-end jazz à Mégantic  ( 28/11/2013 )
En mémoire des 48 disparus  ( 12/9/2013 )
Robert Bureau en spectacle  ( 19/7/2013 )
La passion de la danse  ( 20/6/2013 )
Britannicus Now le 21 avril  ( 11/4/2013 )

   

 

 

| Plus
Commenter cet article     0 commentaire (s)

Votre nom :

Votre courriel :

Commentaires :



 

> Animaux > Cours > Logements à louer > Motoneiges à vendre > On demande
> Chalets > Divers > Maisons à louer > Motos à vendre > Terrains à vendre
> Chambres à louer > Divers à vendre > Maisons à vendre > Occasions d'affaires > Véhicules à vendre
> Commerces à vendre > Locaux commerciaux à louer > Messages personnels > Offres d'emplois > Vente de garage